关键词： 纳米技术   人类增强   生命伦理  

摘要： “人类增强”自古以来就是人们追求的夙愿,想要通过某种方式方法即技术来突破自然的限制,拓宽自身的能力。随着纳米技术、生物技术、信息技术与认知科学等新兴技术的深化发展,人类增强的实现途径范围越来越广泛,其中纳米技术在人类生活中愈来愈凸显出重要性。但是纳米人类增强技术同其他技术一样犹如一把双刃剑,一方面给人类生活创造了巨大利益的同时,另一方面也带来诸多问题,如何破解这些问题就显得尤为重要。“纳米人类增强技术生命伦理问题研究”主要以纳米人类增强技术为切入点,区分出三个层面的增强实现途径,包括利用纳米药物改变人类神经和生理、利用纳米植入物改变人类身体、利用纳米基因技术改变人类遗传物质。从技术的应用视角将纳米增强分为精神认知增强、感官身体增强、新型人类能力、延年益寿四个主要类型。通过对医学伦理意义上的“增强”与“治疗”比较得出,人类增强指的是不以疾病或者受伤情况下恢复原始状态为目的,利用现代技术手段与人体相结合,提高或增强一种或多种人体能力或素质,或者产生新的人体功能或能力的干预措施。在分析纳米人类增强的内涵和特征的基础上,探讨了该技术在应用期间可能引发的生命伦理问题,并对其进行根源分析。针对纳米人类增强技术引发的人类人性与尊严、公平与公正、健康与安全等伦理问题,强调指出了它的伦理原则与规范约束:即遵循尊重自主、公正、不伤害、有利四大生命伦理原则和对研发主体、公众、法律、技术进行约束,使技术可以更好地服务于人类。

关键词： 肝肿瘤   疾病模型, 动物   实验技术   细胞谱系   质谱分析法   类器官   测序   纳米技术  

摘要： 肝癌是我国常见的恶性肿瘤之一, 病死率常年居高不下, 因此, 对肝癌进行科学研究非常必要。本文针对肝癌模型构建新方法与肝癌研究新技术进行总结, 肝癌模型构建新方法主要涉及基因工程模型、细胞谱系示踪模型、水动力模型、人源性肝癌模型、肝癌类器官模型;除此之外也阐述了一些新兴前沿实验技术, 包括单细胞测序、空间转录组技术、单细胞质谱分析、全外显子组测序和纳米技术, 供广大肝癌研究者参考。

关键词： 慢性疾病   经皮药物递送系统   纳米技术   慢性创面   黑色素瘤   慢性疼痛  

摘要： 慢性疾病是指不构成传染、具有长期积累形成疾病形态损害的疾病的总称。常见的慢性病主要有肿瘤、糖尿病、关节炎、皮肤病、肥胖、心脑血管疾病、慢性呼吸系统疾病与其他慢性系统性疾病或其他慢性脏器病等。慢性疾病一般病程长、病情迁延不愈,病因复杂,难以一次性治愈。在全球范围内,慢性疾病患者的患病比例逐年增长,造成极大的生命危害和经济损失。目前常规口服给药和注射给药均存在一定的限制因素,不能满足日常广泛的慢性疾病治疗的需求。因此,在本研究中,我们采用纳米技术,将模型药物制备成为适合以皮肤交付为主的经皮给药纳米颗粒,满足经皮给药的需求以及特定疾病的治疗特点,对慢性创面、肿瘤以及慢性疼痛的疾病进行治疗。主要取得以下的研究结果:(1)建立了一种基于生物粘附设计胶束的壳聚糖-虫胶海绵创面敷料用于皮肤交付积雪草苷以促进慢性伤口愈合。慢性创面是一种复杂的、延续时间长、难以自行愈合的创面,其危害巨大,不接受及时治疗甚至会危害生命健康,目前临床常用伤口敷料进行治疗。慢性创面敷料主要目标是能够保持湿润的伤口环境,能够预防和治疗感染,以及能够减少创口与接触物之间的摩擦造成的二次损伤。在这项研究中,我们开发了一种壳聚糖-虫胶基海绵支架,载积雪草苷,用于慢性创面治疗。壳聚糖与虫胶经交联后,形成孔隙率高,密度小,吸水性和保水性好,机械强度理想的海绵支架。积雪草苷被制备成为胶束,极大提高了溶解度,随后积雪草苷胶束被装载进壳聚糖-虫胶基海绵支架中用于体内外抗菌活性与促慢性创面修复活性的评价。结果显示,积雪草苷胶束中积雪草苷的溶解度超过了 5mg/mL,被装载入壳聚糖-虫胶基海绵支架后,具有良好的释放特性,在体内外均表现出明显的抗菌活性,同时具有良好的促细胞增殖效果。积雪草苷胶束-壳聚糖-虫胶基海绵支架在糖尿病创面和压疮模型中的应用,快速发挥了止血、抗菌以及促创面愈合的特性,这些结果提示,积雪草苷胶束-壳聚糖-虫胶基海绵支架具有成为一种良好的慢性创面敷料的可能性。(2)建立了一种简单制备的皮下黑色素瘤微环境响应的主动靶向无针注射给药系统用于原位治疗黑色素瘤。黑色素瘤是一种严重的致命性肿瘤,其在全球范围内,发病率持续上升。据统计,黑色素瘤以仅占皮肤癌的3%,却贡献了超过三分之二的皮肤癌的死亡率。目前,手术仍然是黑色素瘤,特别是早期黑色素瘤的治疗方案,但对转移性黑色素瘤与晚期黑色素瘤的效果有限。针对于转移性黑色素瘤和晚期黑色素瘤,多采用化疗、放疗、靶向治疗和免疫治疗等手段。紫杉醇(PTX)是一种已经用于严重或转移性黑色素瘤化疗逾几十年的化疗药物。在本研究中,我们开发了一种简单制备的有效靶向的无针注射制剂,包载PTX用于原位黑色素瘤的治疗。叶酸(FA)修饰的甘草酸二钾(DG)与 Polyvinyl caprolactam-polyvinyl acetate-polyethylene glycol graft copolymer(Soluplus(?))构建的混合胶束(PTX@Soluplus/DG-pp-FA)形成一种能够主动靶向黑色素瘤,并能在肿瘤部位微环境发生响应性变化,进而滞留释药的智能给药系统。结果表明,经处方优化后的PTX@Soluplus/DG-pp-FA胶束为球状,大大提高了 PTX的溶解度,是游离PTX溶液的100倍。PTX@Soluplus/DG-pp-FA具有良好的流变性,利于构建无针注射给药系统(NF#PTX@Soluplus/DG-pp-FA)。体内分布显示,由于Soluplus和DG存在产生的环境响应性,PTX@FA-pp-DG-NF无针注射给药比静脉给药更容易导致PTX在肿瘤部位聚集。药效学结果表明NF#PTX@Soluplus/DG-pp-FA显著提高了 PTX治疗黑色素瘤的疗效,延长了荷瘤小鼠的生存期。以上结果提示NF#PTX@Soluplus/DG-pp-FA在构建PTX多功能给药平台方面具有很大潜力。(3)建立了一种微针介导的功能型脂质体膜融合外泌体递送齐考诺肽用于中枢神经的镇痛研究。慢性疼痛是一种普遍存在的公共和身体健康危机,是一个严重的公共卫生问题,患病率极高,给社会带来沉重负担。慢性疼痛是指超过正常组织愈合时间的疼痛,没有明显的生物学价值,是一种与实际或潜在组织损伤相关的不愉快的感觉和情绪体验。根据病史和检查将其分为伤害性、神经性或混合性,给医师带来了巨大的挑战。齐考诺肽(Ziconotide,ZIC)是一种N型钙通道拮抗剂,可用于治疗难以耐受的严重慢性疼痛,或其他药物(如鞘内注射吗啡和全身镇痛药)治疗不佳的疼痛。由于ZIC只能在大脑和脑脊液中发挥作用,因此鞘内注射是ZIC唯一的给药途径。本研究将冰片(BOR)修饰的脂质体(LIPs)与间充质干细胞(MSCs)来源的外泌体融合,并负载ZIC制备了微针(MN#ZIC@MSCEXO/LIP-B

关键词： 纳米机器人   分子纳米技术   纳米科技   纳米医学   纳米马达   分子机器   纳米生物技术  

ISBN: (数字)6610000436392

摘要： 什么是纳米机器人 称为纳米机器人的新兴技术领域，通常简称为纳米机器人或纳米机器人，是使用纳米尺寸或非常接近纳米尺寸的组件构建机器或机器人的过程。 更准确地说，术语“纳米机器人学”指的是纳米技术的工程领域，专注于纳米机器人的设计和构造。 这些纳米机器人的设备尺寸从 0.1 到 10 微米不等，由纳米级或分子组件构成。 Nanobot、nanoid、nanite、nanomachine 和 nanomite 是其他一些被用来指代类似机器的名称，这些机器现在已成为研究和开发的主题。 您将如何受益 (I) 关于以下主题的见解和验证： 第 1 章：纳米机器人 第 2 章：分子纳米技术 第 3 章：纳米技术 第 4 章：纳米医学 第 5 章：纳米电机 第 6 章：分子机器 第 7 章：纳米生物技术 第 8 章：小说中的纳米技术 第 9 章：DNA 折纸 第 10 章：纳米技术的影响 第 11 章：分子生物物理学 第 12 章：纳米电子学 第 13 章：纳米技术概述 第 14 章：纳米任务 第 15 章：DNA 纳米技术 第 16 章：Drexler-Smalley 关于分子纳米技术的争论 第 17 章：纳米技术的应用 第 18 章：DNA 行走器 第 19 章：加泰罗尼亚生物工程研究所 第 20 章：纳米技术词汇表 第 21 章：哈米德·甘德哈里 (II) 回答公众关于纳米机器人的热门问题。 (III) 纳米机器人在许多领域的应用实例。 (VI）17个附录，简要讲解各行业266项新兴技术，360度全面了解纳米机器人技术。 本书的读者 专业人士、本科生和研究生、爱好者、爱好者，以及那些想要超越任何类型纳米机器人的基础知识或信息的人。

关键词： 纳米技术   疾病防治   营养健康   动物繁殖   环境保护  

摘要： 近年来，纳米技术发展迅速，在畜牧兽医行业的应用也日趋广泛。本文重点阐述了纳米技术在动物疾病防治、动物营养与健康、动物繁殖、环境保护等方面的应用，提出了纳米技术在畜牧兽医领域未来的研究方向及展望，期望为纳米技术应用于畜牧兽医领域探索出更多的可能性。

关键词： 纳米技术   语义翻译   交际翻译   翻译方法   彼得·纽马克  

摘要： 本翻译实践报告是对翻译材料《食品蛋白基料加工原理与技术》(第五章)的英译实践撰写的一份分析报告,对翻译任务的描述、准备、执行、案例分析及总结进行了详细客观的描述。翻译材料原文属于食品类科技文本,主要介绍了纳米科技及其在食品包装领域的应用。纽马克在《翻译问题探讨》一书中明确提出了“语义翻译”和“交际翻译”的概念,语义翻译是指在与目的语语义和句法结构尽可能允许的情况下,译出源语最精确的语境意义;交际翻译试图令目的语读者产生与源语读者相近的反应。语义翻译和交际翻译理论并非孤立存在,两者或多或少共同运用在文章翻译中。基于源语文本的文本特点分析,笔者选用彼得·纽马克的语义翻译与交际翻译作为翻译指导理论,探究食品类科技文本的英译实践。结合案例分析,报告就本次实践的重难点如科技术语、范畴词、长难句以及主动句的翻译等方面进行了分析总结。在翻译过程中,笔者根据语义翻译理论指导,通过上下文语境以及语料查找,确定专业术语的精确表达;在主动句的翻译中,适当采用顺译的翻译方法。基于交际翻译理论,笔者在范畴词的翻译过程中,增删得当;在长难句的翻译过程中,灵活采用语序转换、分译、词类转换等翻译技巧;在主动句的翻译过程中,采用语态转换或者主语转换等翻译方法,以便译文通顺易读、地道自然。本报告可以帮助读者了解纳米技术在食品包装领域的应用,同时也希望纳米技术可以有更加长足的发展。同时,报告为纽马克的交际翻译和语义翻译指导科技文本增添了例证,并总结了适用于科技文本的翻译方法,可以为食品科技类文本的中英翻译研究提供一定的借鉴和参考意义。

关键词： 科技翻译   纳米技术   技术词汇   半技术词汇  

摘要： “纳米技术在食品和化妆品保存中的应用与前景”是2022年在Nanomaterials期刊上发表的一篇科技论文,该论文讨论了纳米技术在食品和化妆品领域的最新研究成果,并提出了提高产品安全性和延长产品货架期的最佳策略。文中含有大量与纳米技术、食品和化妆品领域相关的专业术语,句法严密、逻辑严谨,具有较强的专业性。在翻译过程中,技术词汇与半技术词汇词义的确定,长句的翻译,篇章的衔接与连贯是此次翻译实践中遇到的几大难点。对于技术词汇采用找译法和创译法。对于半技术词汇,从词汇的联立关系、语法功能、专业领域三个方面确定词义。在长句翻译过程中,首先领会全句的主旨大意,辨别主从结构,找出各部分之间的关系,然后采用顺译、逆译、分译和插译的翻译方法。在篇章方面,根据英汉两种语言衔接手段与逻辑思维的不同,适当增加或减少显性的衔接手段,并适时调整或重组句子结构,使译文更加通顺流畅。通过此次翻译实践和案例分析,译者深刻地意识到科技论文翻译并非只是保证单词和句子翻译的准确性,深厚的双语语言功底、相关专业知识、恰当的分析与查证技能等都是影响翻译质量的关键因素。此外,译者希望该实践报告可以为相关领域的翻译提供一些经验。

关键词： 纳米传感器   纳米技术   纳米医学   生物传感器   纳米材料   纳米机电系统   表面等离子体共振  

ISBN: (数字)6610000431472

摘要： 什么是纳米传感器 纳米传感器是测量物理量并将这些读数转化为可以识别和评估的信号的设备。 这些设备在纳米级运行。 自上而下的光刻、自下而上的组装和分子自组装是现代纳米传感器生产的几种潜在方法之一。 有各种各样的纳米传感器可供购买，也有针对各种应用而开发的，其中最突出的是医学、环境和国防领域。 这些传感器都遵循相同的标准程序，从分析物的选择性结合开始，然后通过纳米传感器与生物元素的相互作用产生信号，然后将信号处理成相关指标。 您将如何受益 (I) 关于以下主题的见解和验证： 第 1 章：纳米传感器 第 2 章：纳米技术 第 3 章：纳米医学 第 4 章：生物传感器 第 5 章：纳米材料 第 6 章 : 纳米机电系统 第 7 章：表面等离子体共振 第 8 章：纳米生物技术 第 9 章：纳米化学 第 10 章：生物界面 第 11 章：聚合物纳米复合材料 第 12 章：Thalappil Pradeep 第 13 章：绿色纳米技术 第 14 章：自组装肽 第十五章：全息传感器 第十六章：表面辅助激光解吸/电离 第十七章：化学 电阻器 第18章：Bio-FET 第19章：病毒纳米技术 第20章：化学传感器阵列 第21章：Markita del Carpio Landry (II) 回答有关纳米传感器的公众热门问题。 (III) 纳米传感器在许多领域的使用实例。 （四）17个附录，简要讲解各行业266项新兴技术，360度全面了解纳米传感器技术。 本书读者对象 专业人士、本科生和研究生、爱好者、业余爱好者，以及那些想要超越任何类型纳米传感器的基础知识或信息的人。

关键词： 碳点   环境影响   纳米技术  

摘要： 了解碳点的生成过程、制造过程控制和选定应用,如储能、环境监测、催化、污染物检测、药物输送、药物靶向和其他生物医学应用等,是碳点具有前景的应用之一,因此它是当今一个重要的研究领域。各种类型的碳点纳米材料,如氧化物及其复合物和共轭物等,在能源、环境和技术这一突出领域的巨大潜力,一直备受关注。因此,本文重点介绍了碳点的作用和重要性及其合成方法、性质和新兴应用的最新进展。

关键词： 美国防高级研究计划局   生物科技项目   人工智能   纳米技术  

摘要： 生物科技的发展及其与人工智能、纳米等技术融合,对于提高武器装备性能与增强士兵作战能力有着至关重要的作用。美国防高级研究计划局(DARPA)作为负责提升美军作战能力和科技优势的国防科研机构,持续加强生物科技领域的部署与管理,预期将生物科技作为未来军事技术颠覆性发展的强力“助推器”。该文对DARPA2021年度生物科技项目的发展动向进行扼要分析,以期为我国国防生物科技发展与管理提供有价值的参考。